Kulturni center Maribor v soboto, 15. junija, v prostorih Društva TOTI DCA Maribor na naslovu Gorkega ulica 34 pripravlja otvoritev razstave madžarskega slikarja Istvána Pétra Balogha. Razstava, ki nosi naslov po umetniku in je nastala v sodelovanju slovenskega Kulturnega centra Maribor in madžarskega sklada Őri Alapítvány, je del projekta No Border Words.
Slikar z brezčasnimi temami
István Péter Balogh je o umetniškem procesu zapisal: "... pustim si slikati. Imam barvno idejo, to je izhodišče. Ne vem pa še, ali bo na sliki policaj ali razbojnik. Kar naenkrat se nekaj pojavi iz slike in to poskušam zasledovati. Če uspe, se bo začel dialog in prišel bo trenutek, ko se bo duša preselila v barvo. Če ga lahko zadržim, je to občutek, ki ga ne more nadomestiti nič drugega." Balogh se je rodil leta 1950 v Budimpešti. Diplomiral je na Univerzi za likovno umetnost, je član Državnega združenja madžarskih likovnih umetnikov in Združenja madžarskih vizualnih in industrijskih umetnikov. Poleg samostojnih razstav se redno udeležuje domačih in mednarodnih likovnih kolonij ter skupinskih razstav. Njegova dela najdemo v zasebnih zbirkah in javnih ustanovah, so zapisali ob razstavi.
Umetnostni filozof Turai G. Kamil je v njegovem slikanju prepoznal brezčasne teme, "vsakdanje življenje človeka, ki ga ta slovesno živi," likovni kritik András Jolsvai pa je zapisal, da je v njegovih slikah "vedno nekaj sugestivnega ali razložljivega na več načinov. Skozi njegova dela lahko sanjamo o rahlo grotesknem, a zelo zelo ljubkem svetu okoli nas, čisto običajnem, umirjenem, veselem svetu, ki v resnici ne obstaja."
Ob slikah tudi glasba
Sobotno otvoritev razstave, ki se bo zgodila ob 19. uri, bo pospremila glasba - za dobrodošlico bo ob 18. uri igrala Godba veteranov Štajerske, po otvoritvi pa bo sledil koncert madžarske zasedbe Neil Young Sétány.
Otvoritev bo obogatena z nastopom slovenskih in madžarskih glasbenikov
Godbenice in godbeniki Godbe veteranov Štajerske prihajajo iz 20 godb, tretjina iz sosednje avstrijske Štajerske. Njihovi začetki segajo v leto 2002, ko je na pobudo Ervina Hartmana, ki je tudi njen dirigent, godba nastala v okviru Kulturno-umetniškega društva Pošta Maribor. Doslej so izdali tri zgoščenke. Kot je Kulturni center Maribor zapisal v vabilu na razstavo, so nekateri godbeniki veteranske godbe še vedno člani svojih matičnih godb in je njihovo delovanje med "vrstniki", v godbi veteranov, praviloma manj zahtevno. Osrednji poudarek sodelovanja v veteranski godbi je na druženju in seveda tudi muziciranju.
Madžarsko zasedbo Neil Young Sétány so ustanovili igralec in režiser Zoltán Rátóti, rektor Univerze za gledališče in film, Péter Huzella, pevec in skladatelj, ter glasbenik István Tóth. Izvajajo predvsem pesmi Neila Younga in generacije Woodstocka. Skladbe so zakoreninjene v tradiciji klasične rockerske dobe in izvedene v madžarščini. Prevedel oziroma prepesnil jih je Péter Sülyi. Le del besedil je preveden, del pa je mogoče razumeti in interpretirati v današnjem madžarskem kontekstu, še beremo v vabilu na otvoritev razstave.
