Sistem popolnoma odpovedal: Moral bi biti deportiran, poglejte, kakšno socialno nadomestilo prejema

Zavrnjenemu prosilcu za azil Köln že leta podaljšuje dovoljenje za bivanje, čeprav ima obsežno kriminalno kartoteko.

Primer je dvignil veliko prahu tudi zaradi varnostnega vidika. 41-letnik je namreč stari znanec policije in sodišč. Fotografija je simbolična.
Primer je dvignil veliko prahu tudi zaradi varnostnega vidika. 41-letnik je namreč stari znanec policije in sodišč. Fotografija je simbolična.
Profimedia
Datum 12. januar 2026 09:18
Čas branja 3 min

V Nemčiji odmeva primer, ki razkriva resne pomanjkljivosti v socialnem sistemu države. Čeprav bi moral zavrnjeni prosilec za azil zapustiti državo že pred več kot dvema desetletjema, mu mesto Köln še vedno podaljšuje začasno dovoljenje za bivanje. Gre za 41-letnega državljana Bosne in Hercegovine, ki ima obsežno policijsko kartoteko, a kljub temu skupaj s svojo družino mesečno prejema izjemno visoko socialno pomoč.

Moški, ki bi moral biti izgnan iz Kölna že leta 2003, danes živi v Nemčiji s soprogo in osmimi otroki. Socialna služba tej desetčlanski družini mesečno izplačuje kar 7294 evrov neto. Na letni ravni to znese 87.528 evrov, kar družino statistično uvršča med deset odstotkov ljudi z najvišjimi dohodki v Nemčiji. 

Kje tiči problem?

Osrednji problem tiči v birokratskih postopkih in nenavadnih odločitvah urada za tujce. Čeprav je v dokumentih jasno navedeno, da je moški rojen v Bihaću in je državljan BiH, je nemška birokracija njegovo domovino dolga leta vodila pod oznako "nerazjasnjeno". Mesto Köln je priznalo, da sploh niso sprožili postopka za pridobitev nadomestnih potnih listin, ki bi omogočile deportacijo.

Uradniki svojo pasivnost opravičujejo z argumentom, da nadomestnih dokumentov ne zahtevajo, če niso prepričani, da bo deportacija dejansko izvedljiva. V tem konkretnem primeru trdijo, da izgon ni mogoč zaradi družinskih razlogov, saj ima par v Nemčiji rojene otroke. Posledično mu nenehno podaljšujejo status toleriranega bivanja, kar družini omogoča nadaljnje prejemanje visokih socialnih transferjev. Medtem statistike kažejo, da deportacije v Bosno in Hercegovino iz zvezne dežele Severno Porenje - Vestfalija sicer potekajo tekoče in da pomanjkanje dokumentov v drugih primerih redko predstavlja oviro.

Obsežna kriminalna preteklost

Primer je dvignil veliko prahu tudi zaradi varnostnega vidika. 41-letnik je namreč stari znanec policije in sodišč. Njegov dosje sega daleč nazaj in vključuje kazniva dejanja, kot so velike tatvine, ponarejanje dokumentov in različne goljufije. Prvič je bil predviden za izgon leta 2003, a je pobegnil, se leta 2007 vrnil, leta 2009 pa je sodišče dokončno zavrnilo njegovo pritožbo proti deportaciji. Kljub temu je ostal v državi.

Trenutno ga čaka novo sojenje zaradi suma goljufije z darilnimi boni v drogerijah. Kljub rednemu kršenju zakonov sistem ne najde načina, da bi uveljavil pravnomočne odločbe o izgonu. V Kölnu sicer biva sedem družin z desetimi ali več člani, ki prejemajo podobno visoke zneske pomoči, mesto pa za podporo azilantom letno nameni več kot 65 milijonov evrov.

Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.

Želite dostop do vseh Večerovih digitalnih vsebin?

Naročite se
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
Ste že zamenjali gume?
Da.
16%
64 glasov
V naslednjih dneh bom.
16%
64 glasov
Počakal/a bom na začetek aprila.
37%
146 glasov
Imam celoletne gume.
21%
84 glasov
Nimam avtomobila.
9%
34 glasov
Skupaj glasov: 392
Domov next
Predstavljamo novo menijsko vrstico
Spoznajte nove funkcije in odkrijte, kako lažje najdete vsebine.
Onboarding next
Domov Domov next
Domov
Tvoja vstopna točka v Večer.
Vse najpomembnejše novice in zgodbe na enem mestu.
Minuta Minuta next
Minuta
Najhitrejši pregled dneva.
Ključne informacije na kratko, da vedno veš, kaj se dogaja.
Igre Igre next
Igre
Vsak dan nov izziv.
Sprosti se z igrami in preizkusi svoje znanje ter spretnosti.
Podkasti Podkasti next
Podkasti
Vsebina za poslušanje kjerkoli.
Zgodbe, pogovori in razlage tem, ki zaznamujejo dan.
Prijava Zapri
Profil
Tvoje nastavitve na enem mestu.
Upravljaj profil, naročnino in prilagodi vsebine svojim interesom.