(INTERVJU) Nina Dekleva: Pri otroških delih je pomembno upoštevati ritem, da vsebina lepo teče in je ritmična

"Od tal do stropa je bila vedno pred menoj knjižnica."
"Od tal do stropa je bila vedno pred menoj knjižnica."
Robert Balen
Datum 25. september 2022 06:30
Čas branja 10 min
Kaj pritegne srednješolske bralce, smo med drugim povprašali Nino Deklevo, ki vodi srednješolsko knjižnico. "Težko jih je navdušiti, zanimirati, priznam. Na prehodu iz otroštva v odraslost izgubljamo bralce. Dokler so v osnovni šoli, jih še lahko ujamemo, ko pa je treba iz igrive, fantazijske otroške literature prestopiti v resnejše branje, nastane težava. Da bi bral in razumel Cankarja, kar je v načrtu srednje šole, potrebuješ določene življenjske izkušnje. Naša šola ni le gimnazija, je tudi strokovna šola, zato dijaki prej sežejo po strokovni literaturi kot po leposlovju. Vseeno se s sodelavko na različne načine trudiva, da bi jih pridobili. Zelo sva naklonjeni stripom, mladinski literaturi, pripravljava literarne igre, kvize, razstave, bralne klube. To je delo za dolgoročen uspeh. Seveda pa je v vsaki generaciji tudi nekaj zagnanih strastnih bralcev."

Čeprav je Nina študirala kitajščino in bibliotekarstvo, se je v zadnjih letih uveljavila kot prevajalka risank, pesmi ter otroških in mladinskih knjig.
Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.
Varna prijava

Preberite celoten članek

Sklenite naročnino na Večerove digitalne pakete.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
  • Obiščite spletno stran brez oglasov.
  • Podprite kakovostno novinarstvo.
  • Odkrivamo ozadja in razkrivamo zgodbe iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  • Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.
Se strinjate, da vse nepokopane žrtve povojnih pobojev dobijo grob na ljubljanskem pokopališču Žale?
Da, Ljubljana je najbolj logična izbira, tam je tudi spomenik žrtvam vseh vojn.
29%
184 glasov
Pokop je civilizacijska dolžnost, lokacija je drugotnega pomena.
21%
133 glasov
Smiselno jih je pokopati blizu krajev prikritih grobišč oziroma kostnic.
18%
115 glasov
Ne, zakaj pa?
23%
147 glasov
Ne vem, ne razmišljam o tem.
10%
62 glasov
Skupaj glasov: 641