Nekdanji dolgoletni tajnik in direktor službe Državne volilne komisije (DVK) je bil slovenski javnosti najbolj znan zaradi svoje prepoznavne vloge pri izvedbi vseh volilnih procesov v državi, sprva v okviru republiške volilne komisije, nato pa DVK.
V enem od intervjujev, za časopis Delo, je Marko Golobič povedal, da so ga vedno zanimale volitve kot proces. "Ne kdo zmaga, ampak da so narejene korektno." Držal se je standardov in nikoli mu ni nihče očital, da bi bile volitve pogoljufane.
"Mislim, da se je sčasoma vzpostavilo dovolj veliko zaupanje med volilnimi organi in političnimi strankami. Včasih, še najbolj v času volitev 1992, je bilo to strahotno polarizirano in je bilo veliko sumničenja enega v drugega, postopno pa se je zmanjšalo," je dejal ob odhodu s funkcije leta 2011.
Mesto tajnika republiške volilne komisije je Golobič zasedal od leta 1990. Še pred tem je leta 1989 sodeloval pri izvedbi volitev za člana predsedstva SFRJ iz Slovenije, istega leta je sodeloval tudi v skupščinski zakonodajno-pravni komisiji pod vodstvom Toneta Jerovška, ki je pripravljala nov volilni zakon.
Službo DVK je vodil do leta 2011, ko ga je nasledil Dušan Vučko, danes je na funkciji, ki sta jo opravljala Golobič in za njim Vučko, Igor Zorčič.
