Nagrada za mir nemških založnikov Karlu Schlöglu

V slovenščini lahko beremo njegovo fascinantno kulturnozgodovinsko študijo 20. stoletja Vonj imperijev.

Karl Schlögel
Karl Schlögel
Cankarjev dom
Datum 29. julij 2025 14:55
Čas branja 2 min

Nemški zgodovinar in esejist Karl Schlögel, znan kot kritik ruskega predsednika Vladimirja Putina in zagovornik suverene Ukrajine, je letošnji prejemnik nagrade za mir Združenja nemških založnikov in knjigotržcev. Kot piše v utemeljitvi, Schlögel pri svojem delu združuje empirično zgodovinopisje z osebnimi izkušnjami.

Kot so še zapisali, je Schlögel eden prvih opozoril na agresivno ekspanzivno politiko Putina in posvaril, da brez svobodne Ukrajine ni miru v Evropi, je utemeljitev povzela nemška tiskovna agencija DPA.

S svojim načinom pripovedovanja, ki združuje opazovanje, občutenje in razumevanje, razbija predsodke in zbuja radovednost, je povedala predsednica Združenja nemških založnikov in knjigotržcev Karin Schmidt-Friderichs. Z literarnimi deli, kot sta Terror und Traum in Das sowjetische Jahrhundert, je avtor postavil merila za nazorno in živahno pisanje zgodovine, je dodala.

Karl Schlögel se je rodil leta 1948 v bavarskem kraju Hawangen. V Berlinu je študiral vzhodnoevropsko zgodovino, filozofijo, sociologijo in slavistiko. Leta 1966 je prvič potoval v tedanjo Sovjetsko zvezo, dve leti kasneje je bil priča praški pomladi. Njegova raziskovanja so zaznamovala predvsem bivanja v Moskvi in Leningradu v osemdesetih letih minulega stoletja. Leta 2014 je po ruski zasedbi Krimskega polotoka odpotoval v Ukrajino.

Od leta 2021 imamo v slovenščini njegov Vonj imperijev.
Od leta 2021 imamo v slovenščini njegov Vonj imperijev.
Beletrina

V slovenščini lahko beremo njegov Vonj imperijev (Beletrina, 2021, prevedel Aleš Učakar). Knjiga je oris dela kulturne zgodovine 20. stoletja, sledi pa biografiji parfuma, ki je bil razvit v Rusiji na družbenozgodovinskem ozadju oktobrske revolucije, iz njega pa sta nastali dve različici – Chanel Nº5 in Rdeča Moskva, ki sta zlasti v obdobju hladne vojne postali simbola elit evropsko kapitalističnega Zahoda oziroma sovjetsko komunističnega Vzhoda.

Nagrada za mir nemških založnikov in knjigotržcev je vredna 25.000 evrov. Od leta 1950 jo podeljuje Združenje nemških založnikov in knjigotržcev, slovesna podelitev pa je tradicionalno ob koncu Frankfurtskega knjižnega sejma. Letos jo bodo podelili 19. oktobra.

Lani je nagrado prejela ameriška zgodovinarka Anne Applebaum, ki je v svojem zahvalnem govoru ob prejemu nagrade prav tako izpostavila pomen podpore Ukrajini. Leto prej je nagrado dobil britansko-indijski pisatelj Salman Rushdie.

 

 

 

Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.

Želite dostop do vseh Večerovih digitalnih vsebin?

Naročite se
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
Koga boste najbolj pogrešali v novem sklicu državnega zbora?
Urško Klakočar Zupančič.
49%
504 glasov
Miroslava Gregoriča.
1%
10 glasov
Andreja Hoivika.
4%
37 glasov
Dejana Kaloha.
1%
7 glasov
Vido Čadonič Špelič.
8%
86 glasov
Jožefa Horvata.
3%
27 glasov
Anžeta Logarja.
3%
32 glasov
Evo Irgl.
3%
30 glasov
Mojco Šetinc Pašek.
1%
12 glasov
Jonasa Žnidaršiča.
1%
11 glasov
Miho Kordiša.
5%
53 glasov
Mateja T. Vatovca.
2%
22 glasov
Nekoga drugega.
2%
24 glasov
Ne vem, vseeno mi je ...
18%
184 glasov
Skupaj glasov: 1039
Domov next
Predstavljamo novo menijsko vrstico
Spoznajte nove funkcije in odkrijte, kako lažje najdete vsebine.
Onboarding next
Domov Domov next
Domov
Tvoja vstopna točka v Večer.
Vse najpomembnejše novice in zgodbe na enem mestu.
Minuta Minuta next
Minuta
Najhitrejši pregled dneva.
Ključne informacije na kratko, da vedno veš, kaj se dogaja.
Igre Igre next
Igre
Vsak dan nov izziv.
Sprosti se z igrami in preizkusi svoje znanje ter spretnosti.
Podkasti Podkasti next
Podkasti
Vsebina za poslušanje kjerkoli.
Zgodbe, pogovori in razlage tem, ki zaznamujejo dan.
Prijava Zapri
Profil
Tvoje nastavitve na enem mestu.
Upravljaj profil, naročnino in prilagodi vsebine svojim interesom.