Pred Bologno še knjižni sejem v Leipzigu, tja je odpotovala tudi deseterica slovenskih avtorjev

Na sejmu, ki v ospredje postavlja avtorje, ne pa trženje z avtorskimi pravicami, se kot častni gostji s skupnim jezikovnim in kulturnim območjem letos predstavljata Nizozemska in Flandrija.

Nizozemska stojnica v Leipzigu
Nizozemska stojnica v Leipzigu
Filip Singer
Datum 21. marec 2024 13:25
Čas branja 3 min

V nemškem Leipzigu se danes začenja mednarodni knjižni sejem, ki velja za enega največjih in pomembnejših knjižnih sejmov v Evropi. Njegova značilnost je, da je orientiran na srednjeevropski prostor in da v ospredje postavlja avtorje, ne pa trženje z avtorskimi pravicami. Na sejmu bo s svojo stojnico prisotna tudi Javna agencija za knjigo RS.

Po poročanju nemške tiskovne agencije dpa želi leipziški knjižni sejem po težkih letih, povezanih z novim koronavirusom, utrditi svoj pomen spomladanskega sejma v panogi. Prvi podatki vodstvu vzbujajo upanje.

Kot je pred začetkom sejma povedala nova direktorica Astrid Böhmisch, na knjižnem sejmu v Leipzigu poudarjajo raznolikost. "Svoboda, demokracija in raznolikost niso samoumevne, temveč so vrednote, za katere se je treba vedno znova boriti," je poudarila. Sejem, ki bo vrata odprl danes, je prvi pod vodstvom 49-letnice. Lani se je namreč Oliver Zille, ki je sejem vodil vrsto let, nepričakovano umaknil.

V primerjavi s prejšnjim letom se je po pisanju dpa število razstavljavcev z 2085 razstavljavci iz 40 držav nekoliko povečalo. Tudi pri predprodaji vstopnic je viden pozitiven trend glede števila obiskovalcev. Lani so jih sicer na sejmu našteli približno 274.000.

Zadnje dejanje pred Bologno

Javna agencija za knjigo RS (Jak) bo s svojo stojnico prisotna v hali 4. Predstavljene bodo najnovejše knjige slovenskih založb ter aktualni prevodi del slovenskih avtorjev v nemščino. Na sejmu se bo predstavilo tudi deset slovenskih avtorjev, in sicer Nina Dragičević, Erica Johnson Debeljak, Gaja Kos, Nataša Kramberger, Ida Mlakar Črnič, Pino Pograjc, Dušan Šarotar, Jernej Šček, Aleš Šteger in Suzana Tratnik.

Na različnih dogodkih na sejmu in v mestu bodo predstavljali svoje najnovejše prevode v nemščino ter sodelovali na različnih tematskih pogovorih. Jak svoj program pripravlja v sodelovanju z mrežo Traduki, Slovenskim kulturno-informacijskim centrom (Skica) Berlin, literarno hišo v Leipzigu ter češkim literarnim centrom, dogodke s slovenskimi avtorji pa pripravljajo tudi Forum slovenskih kultur ter različni nemški založniki, piše na spletni strani Jaka.

Priprave na štiridnevni sejem.
Priprave na štiridnevni sejem.
Filip Singer

Ob sejmu poteka tudi največji evropski bralni festival Leipzig liest (Leipzig bere). Po pisanju dpa bo na 300 lokacijah po vsem mestu ponudil 2800 dogodkov.

Letos se bosta kot gostujoči državi predstavili Nizozemska in Flandrija kot skupno jezikovno in kulturno območje pod geslom "Vse, razen ravnega". Načrtovanih je približno 100 dogodkov z 41 avtorji. Sejem se bo sklenil 24. marca.

Med 8. in 11. aprilom bo Slovenija po lanskem gostovanju v Frankfurtu častna gostja na 61. knjižnem sejmu otroških knjig v Bologni.

Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.

Želite dostop do vseh Večerovih digitalnih vsebin?

Naročite se
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
Ste že kdaj na volitvah glasovali predčasno?
Da, večkrat.
28%
182 glasov
Samo enkrat.
15%
96 glasov
Še nikoli.
54%
349 glasov
Ne hodim na volitve.
4%
23 glasov
Skupaj glasov: 650
Domov next
Predstavljamo novo menijsko vrstico
Spoznajte nove funkcije in odkrijte, kako lažje najdete vsebine.
Onboarding next
Domov Domov next
Domov
Tvoja vstopna točka v Večer.
Vse najpomembnejše novice in zgodbe na enem mestu.
Minuta Minuta next
Minuta
Najhitrejši pregled dneva.
Ključne informacije na kratko, da vedno veš, kaj se dogaja.
Igre Igre next
Igre
Vsak dan nov izziv.
Sprosti se z igrami in preizkusi svoje znanje ter spretnosti.
Podkasti Podkasti next
Podkasti
Vsebina za poslušanje kjerkoli.
Zgodbe, pogovori in razlage tem, ki zaznamujejo dan.
Prijava Zapri
Profil
Tvoje nastavitve na enem mestu.
Upravljaj profil, naročnino in prilagodi vsebine svojim interesom.